Macな暮らし Macと気ままな暮らし、コーヒーとiTunesのカントリーを聞きながら。

Your local Ruby on Rails/PHP page doesn't update in real time when you edit its style sheet
（スタイルシートを編集するとき、Rails/PHPページのあなたのローカルRubyはリアルタイムに更新しません）
If you are previewing a Web App locally, you will be using some kind of local web server. This means you need to access the pages via a regular online link (using the http:// protocol). While you know that your local style sheet is actually the one used in such a previewed Web App, CSSEdit can't assume this connection. Luckily, it's super-easy to establish this link manually (and only once!).
もしWebアプリをローカルでプレビューしているならば、ある種類のローカルなウェブサーバーを使っているでしょう。 これは、あなたが、通常のオンラインリンクを通してページにアクセスする必要を(http://プロトコルを使用して)意味します。実際、ローカルのスタイルシートが、そのようなプレビューされたWebアプリにおいて使われるものであるということを知ってはいますが、CSSEditは、この接続を装うことができません。幸いに、手動で（そして、一度だけ！）この関連を確立することは、非常に簡単です。
  1. Open a Preview with the locally served page.（ローカルに提供されたページによって「 Preview」を始めてください。）htmlファイルをドラッグすると表示される。
  2. Choose the style sheet you are editing via the "Style Sheets" button.（「Style Sheets」ボタンによって編集しているスタイル・シートを選んでください。）
  3. In the Override dialog, pick the "Use an existing style sheet" option, and select the corresponding file.（Overrideダイアログ 「Use an existing style sheet（既存のstyle sheetを使ってください）」オプション および、対応したファイルを選びます。）
  4. That's it! CSSEdit is now aware of the link between the served CSS and the actual file. Your Preview will update in real time again.（それそれ！CSSEditは、現在供給されたCSSと実際のファイルの関連に気づいています。あなたのPreviewは、再びリアルタイムに更新します。）
詳細については Overriding online style sheets and Previewing online and dynamic web pages.を見て下さい。